تاقیکردنەوەکە بە سویدییە و وەرگێڕی تێدا نییە. TaxiKlar ئەو سویدییەت فێر دەکات کە لە تاقیکردنەوەکەدا دێت، و کاتێک گیر دەخۆیت ڕوونکردنەوەی کوردی تەنها بە یەک دەستلێدان لەبەردەستە.
بەخۆڕایی دەست پێبکەتاقیکردنەوەی ڕاهێنان
تەواو بەخۆڕایی. پێویستت بە هەژمار نییە. ئەپەکە دواتر دێت.
Vid ett obevakat övergångsställe har föraren väjningsplikt mot gående som gått ut på eller just ska gå ut på övergångsstället.
وەڵامی پرسیارەکە بدەرەوە. وەرگێڕانی کوردی لە ژێر دەقی سویدییەکە دەردەکەوێت.
دوگمەیەکی «کوردی» لە ژێر هەموو پرسیار و دەقێک. وەرگێڕان لە تەنیشت سویدییەکە یان لە جیاتی ئەو دەردەکەوێت، خۆت هەڵدەبژێریت. ئەو وەڵامانەی بە وەرگێڕانەوە داوتن دووبارە بە سویدی دەپرسرێنەوە، بۆ ئەوەی ئامادە بیت بۆ ڕۆژی تاقیکردنەوە کە تەنها بە سویدییە.
تەنها ڕاست یان هەڵە نا. هەموو بژاردەیەک ڕوونکردنەوەی هەیە، و لە ژێر پرسیارەکەدا ماددەی یاسای هاتوچۆی تەکسی یان ڕێنمایی هاتوچۆ نووسراوە.
Delprov 1: Säkerhet och beteende
Delprov 2: Lagstiftning
هەموو 89 وانە، 306 پرسیار و تاقیکردنەوەکانی ڕاهێنان لێرە بەخۆڕایین، بێ هەژمار و بێ سنووری کات. ئەپی iPhone و Android دواتر دێت.
| Svenska | کوردی (سۆرانی) |
|---|---|
| Taxiförarlegitimation | ناسنامەی شۆفێری تەکسی (Taxiförarlegitimation) |
| Taxitrafiktillstånd | مۆڵەتی کاری تەکسی (Taxitrafiktillstånd) |
| Taxameter | تەکسیمێتەر (Taxameter) |
| Redovisningscentral | ناوەندی ژمێریاری (Redovisningscentral) |
| Jämförpris | نرخی بەراوردکردن (Jämförpris) |
| Färdtjänst | گواستنەوەی تایبەت (Färdtjänst) |
| Bashastighet | خێرایی بنەڕەتی (Bashastighet) |
| Väjningsplikt | ئەرکی ڕێگەدان (Väjningsplikt) |
بەڵێ. تاقیکردنەوەی Trafikverket بە سویدی ئەنجام دەدرێت و وەرگێڕی تێدا نییە (TSFS 2021:119). بۆیە هەموو پرسیارەکانی ئەپەکە بە سویدین، و کوردی وەک یارمەتی بۆ تێگەیشتن بەکاردێت.
بەشی 1 (سەلامەتی و ڕەفتار): 70 پرسیار، 50 خولەک، لانیکەم 48 ڕاست لە 65. بەشی 2 (یاسا): 50 پرسیار، 50 خولەک، لانیکەم 34 لە 46. هەردوو بەش دەبێت لە ماوەی 6 مانگدا دەربچن، لە ڕۆژی یەکەم بەشی دەرچوو.
لە Trafikverket: 420 کرۆن بۆ هەر بەشێک بە ڕۆژ (520 کرۆن دوای کاتژمێر 18 و لە کۆتایی هەفتە)، تاقیکردنەوەی شۆفێری 1000 کرۆن. TaxiKlar بەخۆڕاییە.
TaxiKlar سەربەخۆیە و هیچ پەیوەندییەکی بە Trafikverket نییە. پرسیارەکان پرسیاری ڕاستەقینەی تاقیکردنەوە نین.